Calderas de biomasa

The winter is coming... como dirían en Juego de Tronos. Llega el invierno y debemos estar preparados, por ello hoy voy a escribir sobre calderas de biomasa, una alternativa ecológica a los calentadores eléctricos y a los calentadores de gas, que está en alza.

En primer lugar ¿Qué es una caldera de biomasa? Pues simplemente es una caldera que utiliza fuentes renovables como combustible, como son los pellets, las cáscaras de los frutos secos o los huesos de aceituna, entre otros. 

¿Porqué las calderas de biomasa pueden ser útiles para una empresa que necesite algún tipo de calentador de agua? Porque las calderas de biomasa tienen ciertas ventajas sobre los calentadores eléctricos y los calentadores de gas butano:

• Es barato. En primer lugar, las energías renovables reciben (o al menos recibían) subvenciones por parte del Gobierno, y en segundo lugar, hay que tener en cuenta que los precios de la biomasa no depende de mercados internacionales como los combustibles fósiles.
• Es natural. Los quemadores de biomasa emiten CO2 neutro.
• Es seguro. La biomasa no tiene el riesgo de explosión que sí tiene el gas. 

¿Alguna recomendación? Hay diversos tipos dependiendo de las necesidades concretas de cada uno, así que yo aconsejo que os asesore un experto en la materia. En concreto puedo recomendaros que si tenéis dudas, entréis a la tienda online de www.tucalentadoreconomico.es, a la sección de Biomasa y llaméis a cualquiera de estos números: 644.518.628/ 937.299.016. Ellos fueron los que me asesoraron a mí cuando quise comprar una caldera de leña y se nota que son profesionales.

Traducciones tecnicas

Los humanos somos seres sociales, necesitamos comunicarnos, compartir experiencias y compartir habilidades para crecer como personas. Pues bien, con las empresas pasa lo mismo.

Las empresas necesitan relacionarse unas con otras, intercambiar competencias y negociar. Es la única forma de no estancarse, de mejorar los servicios y productos ofrecidos, de EVOLUCIONAR.

Pero no sólo debemos quedarnos en nuestro pequeño rinconcito local, para llegar a más gente es imprescindible poder comunicar nuestras ofertas en diversos idiomas. Y para ello están las empresas de traduccion e interpretacion, que aseguran que nuestro mensaje llegue tal cual a personas que no hablan nuestro idioma.

La mayoría de la gente tiende a utilizar traductores online que, sinceramente dejan bastante que desear... ¿Nunca os habéis encontrado con un artículo en español ridículamente escrito, con faltas gramaticales o directamente sin pies ni cabeza? Eso ocurre mucho por culpa de los traductores online, que nunca alcanzarán el nivel que tiene un traductor e intérprete profesional.

Yo os digo, sobretodo si se trata de traducciones tecnicas destinadas a la web de vuestra empresa o a documentos oficiales, id a lo seguro, confiad en profesionales. Una traducción mal hecha con un traductor de esos que hay online podría costaros dinero, podría ahuyentar a más de un cliente potencial. A la larga, pagar los servicios de un traductor titulado os ahorrará tiempo, dinero y disgustos, lo digo por experiencia.

En este caso quiero aconsejaros una agencia de traductores llamada Sylex S.L. que es a la que yo recurro cuando necesito traducciones tecnicas para mi empresa.